The RestRequest class contains methods which allow the caller to specify directly which headers are sent back to the caller.
The argument is of type Dictionary<string, List<string>> headers. To ease the creation of this construct, the HeaderBilder class can be used.
Example:
request.CreateResponse().Headers(
new HeaderBuilder(HttpHeader.E_TAG, "").withHeader("2nd.header", "")
).SendAsync();
HttpHeader and MimeType define useful constants for Http Headers and Mime Types.
The class ThreadingHelper bridges between the endpoint thread and the unity main rendering thread. See Multithreading for more information.
Profile markers can be assigned when scheduling a workload via ThreadingHelper.Instance.ExecuteXXX methods like this
ThreadingHelper.Instance.ExecuteAsync(() => {
transform.position += new Vector3(0.001f, 0.001f, 0.001f);
}, "Position Updates");
These can now be found inside the profiler

By default, the name of the execute method (e.g. ExecuteSync) is used as the profile marker name.
In Unity 2021 there is a new profiler UI, where custom implementations can provide Performance counters. These can be enabled in the Profiler under “Profiler Modules”.